Eestis elab üle 40 000 Ukraina põgeniku, peamiselt naised  väikeste lastega. Kuigi nende põhivajadused on kaetud, vajavad nad täiendavat tuge, et oma elu ja karjääri taas üles ehitada.

EENA koostöös Divergent Women Ukraine Eesti organisatsiooniga jätkab nende võimaluste laiendamist. Programmi toetab The Coca-Cola Foundation.

Peamised eesmärgid:

– Ühendada Eesti ja Ukraina naisi, luues tugeva kogukonna „naised toetavad naisi“.

– Laiendada arenguringide võrgustikku 250+ pealt 500+ Ukraina naiseni, pakkudes mentorlust ja tuge.

– Koguda ja jagada naispõgenike elulugusid, et soodustada integratsiooni ja mõistmist Eesti ühiskonnas.

Peamised tegevussuunad:

– Arenguringid: regulaarses väikeses grupis (5–7 naist) toimuvad kohtumised grupicoachingu meetodite abil, et toetada naiste isiklikku ja professionaalset arengut. Ringid integreerivad ka keelekohvikute põhimõtteid –keelepraktika kohtumised, mis täiendavad kohustuslikke eesti keele kursuseid.

– Koolitused: veebiseminarid, piirkondlikud kohtumised ja ettevõtete külastused, et aidata naistel üles ehitada karjääri ja oma ettevõtlust. Toimub koostöös Garage48/Empowering Women.

– Elulugude projekt: videod ja e-raamat 25 naise lugudega, mille kaudu jõutakse 10 000 inimeseni teadlikkuse tõstmiseks.

See projekt on järg  2023. aastal toimunud programmile, mis aitas enam kui 250 Ukraina naisel oma professionaalset karjääri taasalustada, neist 50 alustasid oma ettevõttega.

Rohkem infot: Ester Eomois, programmi juht ester.eomois@ebs.ee

---

В Естонії проживає понад 40 000 українських біженців, переважно жінки з дітьми. Хоча базові потреби забезпечені, їм потрібна додаткова підтримка, щоб відновити своє життя та кар’єру.

BPW Estonia у партнерстві з Divergent Women Ukraine in Estonia продовжує роботу з  розширення їх можливостей. Програма діє за підтримки  The Coca-Cola Foundation.

Основні цілі:

– Об’єднати естонських та українських жінок, створюючи сильну спільноту «жінки підтримують жінок».

– Розширити мережу кіл успіху/розвитку з 250+ до 500+ українських жінок, надаючи наставництво та підтримку.

– Збирати та поширювати життєві історії жінок-біженок, щоб сприяти інтеграції та взаєморозумінню в естонському суспільстві.

Ключові напрямки діяльності:

– Кола розвитку: Регулярні зустрічі у малих групах (5–7 жінок) з використанням методів групового коучингу для підтримки особистісного та професійного зростання. Ці кола також інтегрують принципи мовних кафе – неформальної практики мови, що доповнює обов’язкові курси естонської мови.

– Навчання: вебінари, регіональні зустрічі та візити до компаній для допомоги у побудові кар’єри та бізнесу. Реалізується у співпраці з Garage48/Empowering Women.

– Проєкт «Життєві історії»: відео та електронна книга з історіями 25 жінок, які охоплять 10 000 людей, щоб підвищити обізнаність.

Цей проєкт є продовженням програми 2023 року, яка допомогла понад 250 українським жінкам відновити професійну кар’єру, з яких 50 започаткували власний бізнес.

Детальніше: Ester Eomois, керівник програми ester.eomois@ebs.ee

Eesti ettevõtlikud naised aitavad Ukraina naistel Eestis karjääri üles ehitada

18. oktoobril toimus inspireeriv konverents, mis tähistas projekti „Naised toetavad naisi. Eesti ja Ukraina“ edukat lõppu.

Aasta kestnud algatuses osales ligi 250 Eesti ja Ukraina naist, kes said tuge oma tööalase karjääri või ettevõtte arendamisel ning võimaluse praktiseerida eesti keelt. Projekti viis ellu Eesti Ettevõtlike Naiste Assotsiatsioon (EENA) koostöös Divergent Women Ukraine Eesti organisatsiooniga. Projekti toetas The Coca-Cola Foundation.

Naised toetavad naisi – ja tulemused on nähtavad. Projekti raames moodustati üle Eesti 25 arenguringi, kus Eesti ja Ukraina naised kohtusid regulaarselt grupicoachingu põhimõtetel, et toetada üksteist töö- ja ettevõtlusvaldkonna väljakutsete lahendamisel. Arenguringides kasutati coaching-kaarte, õpiti eesti keelt ning tutvuti kohaliku kultuuri ja ettevõtluskeskkonnaga.

Koostöös Garage48 Empowering Women programmiga viidi läbi 6-kuuline ettevõtlusprogramm, mille tulemusel alustas oma ettevõtte loomist kokku 58 naist, sh 30 Ukraina naispõgenikku.  Programmis osalenud naised said praktilisi teadmisi äriideede arendamisest, turundusest ja finantsplaneerimisest.

„Meie projekt on elav tõestus sellest, et kui naised toetavad naisi, sünnivad imed,” ütleb EENA projektijuht Ester Eomois. „Koos õppides ja tegutsedes loovad naised uusi võimalusi mitte ainult endale, vaid ka kogukonnale tervikuna,“ lisab Eomois.

Toimus ka Ukraina Yarmarka ehk laat, kus Ukraina naised tutvustasid enda loodud tooteid ja teenuseid. Oma ettevõtete edulugusid jagasid:

– Jelena Trofimova – Zaha Flowers (lillesalong)

– Yeva Halushka – Artelier (tekstiilitööstus, pealisrõivad)

– Tetiana Kryshtal ja Tetiana Vlasenko – Multicook (käsitsi valmistatud külmutatud toidud)

– Ljudmilla Ojavere ja Natalia Tymchenko – MTÜ Punkt A (haridusvaldkond)

– Irina Sokolova – iskralife.eu (coaching ja isiklik areng)

Fotod: https://drive.google.com/drive/folders/1XR-o9rJEUwqf0fX7RNmarbwfKCS8o9aX

Rohkem infot projekti kohta: Ester Eomois ester.eomois@ebs.ee

---

18 жовтня відбулася надихаюча конференція, що відзначила успішне завершення проєкту «Жінки підтримують жінок. Естонія та Україна».

Упродовж року в ініціативі взяли участь близько 250 естонських та українських жінок, які отримали підтримку у розвитку своєї професійної кар’єри або бізнесу, а також можливість практикувати естонську мову.

Проєкт реалізувала Асоціація підприємливих жінок Естонії (EENA) у співпраці з організацією Divergent Women Ukraine Eesti. Проєкт був підтриманий The Coca-Cola Foundation.

Жінки підтримують жінок — і результати помітні. У межах проєкту по всій Естонії було створено 25 груп розвитку, де естонські та українські жінки регулярно зустрічалися за принципами групового коучингу, щоб підтримувати одна одну у вирішенні професійних та бізнес-викликів. У групах використовували коучингові карти, вивчали естонську мову та знайомилися з місцевою культурою й підприємницьким середовищем.

У співпраці з програмою Garage48 Empowering Women було проведено шестимісячну програму з підприємництва, у результаті якої 58 жінок, серед них 30 українських біженок, розпочали створення власних компаній. Учасниці отримали практичні знання щодо розвитку бізнес-ідей, маркетингу та фінансового планування.

«Наш проєкт — це живий доказ того, що коли жінки підтримують жінок, народжуються дива», — каже керівниця проєкту EENA Естер Еомоїс. «Навчаючись і діючи разом, жінки створюють нові можливості не лише для себе, але й для всієї спільноти», — додає Еомоїс.

Також відбувся український ярмарок Yarmarka, де українські жінки презентували створені ними продукти та послуги. Свої історії успіху представили:

– Єлена Трофімова — Zaha Flowers (квітковий салон)

– Єва Галушка — Artelier (текстильна промисловість, верхній одяг)

– Тетяна Криштал та Тетяна Власенко — Multicook (ручне виробництво заморожених продуктів)

– Людмила Оявере та Наталія Тимченко — ГО Punkt A (сфера освіти)

– Ірина Соколова — iskralife.eu (коучинг та особистісний розвиток)

Фото: https://drive.google.com/drive/folders/1XR-o9rJEUwqf0fX7RNmarbwfKCS8o9aX

Більше інформації про проєкт: Естер Еомоїс — ester.eomois@ebs.ee